Lumindra.club (Haldaja: EuropE-Commerz OÜ)
Sakala tn 7-2, 10141 Tallinn, Eesti
E-post: support@lumindra.club

EN: General Terms & Conditions (Purchase Conditions)
Lumindra.club (Managed by: EuropE-Commerz OÜ)
Sakala tn 7-2, 10141 Tallinn, Eesti
E-post: support@lumindra.club

Juhul, kui Eesti- ja Inglisekeelse versiooni vahel esineb lahknevusi, on ülimuslik Eesti keel. / EN: The Estonian version shall prevail in case of discrepancies.

1. Üldist

Need tingimused kehtivad kaupade ja teenuste ostmisel Lumindra.club veebipoest. Ostuleping sõlmitakse EuropE-Commerz OÜ-ga, Eestis (registrikood: 17303124). (VÕS §9). Digitaalsete tellimuste suhtes kehtivad lisaks eraldi tingimused dokumendis Tellimistingimused digitaalse liikmelisuse jaoks, mis on kättesaadav aadressil: https://lumindra.club/subscription-terms. Isikuandmete töötlemise kohta kehtib meie Privaatsuspoliitika, mis on kättesaadav aadressil: https://lumindra.club/privacy-policy.

EN: These terms apply to the purchase of goods and services from the Lumindra.club online store. The purchase contract is concluded with EuropE-Commerz OÜ in Estonia (registration Code: 17303124). (Law of Obligations Act §9). For digital subscriptions, separate terms also apply in the document Terms & Conditions for Digital Membership Subscription. For the processing of personal data, please refer to our Privacy Policy.

2. Hinnad ja maksmine

Kõik hinnad on eurodes (EUR) ja sisaldavad käibemaksu. Võtame vastu Visa ja Mastercard makseid ilma lisatasuta. Maksete töötlemise eest vastutavad sõltumatud makseteenuse pakkujad, kes tegutsevad iseseisvate vastutavate töötlejatena oma privaatsuspoliitikate alusel (VÕS §77).

EN: All prices are in Euros (EUR) and include VAT. We accept Visa and Mastercard payments without surcharge. Payments are handled by independent payment service providers, who act as separate data controllers under their own privacy policies (Law of Obligations Act §77).

 

3. Taganemisõigus

Tarbijal on õigus lepingust taganeda 14 päeva jooksul alates kauba kättesaamisest (VÕS §56). Taganemiseks võtke ühendust support@lumindra.club või kasutage TTJA standardvormi.

EN: The consumer has the right to withdraw from the contract within 14 days from the receipt of the goods (Law of Obligations Act §56). To withdraw, contact support@lumindra.club or use the TTJA standard form.

 

4. Pretensioonid ja vastutus

Kaubal on seadusest tulenev 2-aastane pretensiooni esitamise õigus (mittevastavuse korral) alates kauba kättesaamisest (TKS § 21). See ei mõjuta tootjapoolset garantiid, kui see on olemas. Puuduste korral võtke ühendust support@lumindra.club.

EN: The goods have a statutory 2-year right to claim for non-conformity from the date of receipt of the goods (Consumer Protection Act §21). This does not affect any manufacturer’s warranty, if applicable.

 

5. Vaidluste lahendamine

Esmalt pöörduge support@lumindra.club poole. Kui lahendust ei leita, võib pöörduda TTJA või EL ODR platvormi poole (TKS § 41). Ettevõtete vahelised vaidlused lahendatakse Eesti kohtus.

EN: Disputes are primarily addressed by contacting support@lumindra.club. If a solution is not found, you may contact the TTJA or the EU ODR platform (Consumer Protection Act §41). Disputes between companies shall be resolved in Estonian court.

 

Uuendatud / Updated: 01.10.2025